{"id":6421,"date":"2023-07-26T16:18:12","date_gmt":"2023-07-26T20:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclumich.org\/news\/press_release\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/"},"modified":"2023-07-26T16:18:12","modified_gmt":"2023-07-26T20:18:12","slug":"aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/","title":{"rendered":"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico"},"author":4,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-6421","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":{"subheading":"DETROIT \u2013 La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Michigan (ACLU, por sus siglas en ingl\u00e9s) aplaude el fallo de hoy de la Corte Suprema de Michigan de que los abogados pro bono en los casos de la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n (FOIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) deben ser pagados en su totalidad po\n","date_and_time":"2023-07-26 16:15:00","featured_image":5846,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<br>26 de julio de 2023\n\nCONTACTO CON LOS MEDIOS<br>Ann Mullen, (313) 400-8562, <a href=\"mailto:amullen@aclumich.org\">amullen@aclumich.org<\/a>\n\nDETROIT \u2013 La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Michigan (ACLU, por sus siglas en ingl\u00e9s) aplaude el fallo de hoy de la Corte Suprema de Michigan de que los abogados pro bono en los casos de la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n (FOIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) deben ser pagados en su totalidad por su trabajo por parte de la agencia gubernamental que retuvo ilegalmente los registros p\u00fablicos.\n\nEl fallo, en Woodman v. Michigan Department of Corrections, surge de las demandas de la FOIA presentadas en 2017 por la ACLU de Michigan y sus abogados cooperantes de Honigman LLP en nombre de dos periodistas independientes despu\u00e9s de que el Michigan Department of Corrections (MDOC) negara sus solicitudes de entregar im\u00e1genes de video de un altercado en una prisi\u00f3n que result\u00f3 en la muerte de una persona encarcelada.\n\nDurante el curso de la demanda, la ACLU se enter\u00f3 de que la pol\u00edtica del MDOC era denegar autom\u00e1ticamente todas las solicitudes de videos de la FOIA sin ver el video en cuesti\u00f3n para determinar si estar\u00eda exento de divulgaci\u00f3n o de qu\u00e9 manera seg\u00fan el estatuto de la FOIA de Michigan. En 2019, el Tribunal de Reclamaciones de Michigan dictamin\u00f3 que la pol\u00edtica de MDOC era ilegal y que los periodistas ten\u00edan derecho a ver los videos que hab\u00edan solicitado, y orden\u00f3 al estado que entregara las im\u00e1genes de video.\n\nEl estatuto de la FOIA de Michigan le da derecho a una parte vencedora a recuperar los honorarios de los abogados de una agencia gubernamental que ilegalmente se neg\u00f3 a entregar registros p\u00fablicos. Sin embargo, el Tribunal de Reclamaciones recort\u00f3 los honorarios de los abogados colaboradores de la ACLU en un 90% porque el trabajo se realizaba pro bono, lo que significa \u201cpor el bien p\u00fablico\u201d y sin cargo para los clientes. De hecho, todos los casos de la ACLU son pro bono, al igual que casi todos los servicios legales proporcionados por otras organizaciones de inter\u00e9s p\u00fablico sin fines de lucro que se especializan en derechos civiles, libertades civiles y litigios bajo la FOIA.\n\nEn su apelaci\u00f3n, la ACLU y sus abogados cooperantes explicaron que los tribunales federales y estatales de todo el pa\u00eds hab\u00edan rechazado durante mucho tiempo el argumento de que los abogados pro bono no pod\u00edan recuperar los honorarios de los abogados, y que Michigan ser\u00eda un caso at\u00edpico si permitiera tal decisi\u00f3n. estar de pie M\u00faltiples organizaciones, incluido el Colegio de Abogados del Estado de Michigan y la Asociaci\u00f3n de Abogados Pro Bono, presentaron escritos de amigo de la corte en la Corte Suprema de Michigan, advirtiendo que tal fallo socavar\u00eda la pr\u00e1ctica pro bono en todo el estado y obstaculizar\u00eda la capacidad de organizaciones de inter\u00e9s p\u00fablico para hacer que las agencias gubernamentales rindan cuentas y sean transparentes. Esos argumentos prevalecieron y resultaron en la sentencia favorable de hoy.\n\n<b>Dan Korobkin, director legal de la ACLU de Michigan, emiti\u00f3 esta declaraci\u00f3n:<\/b>\n\n\u201cPara la ACLU de Michigan y otras organizaciones sin fines de lucro similares, as\u00ed como para los bufetes de abogados del sector privado que brindan asesoramiento legal pro bono para respaldar importantes trabajos de inter\u00e9s p\u00fablico, es vital que los honorarios de los abogados sean recuperables en casos relacionados con derechos civiles, libertades civiles y transparencia gubernamental. Hacerlo nos ayuda a continuar representando a personas cuyos derechos est\u00e1n siendo violados. Si los abogados que brindan servicios pro bono no pueden recuperar los honorarios en casos exitosos de FOIA y derechos civiles, se presentar\u00e1n menos casos de este tipo y el p\u00fablico en general sufrir\u00e1. Esta es una gran victoria para las organizaciones y las personas en Michigan que brindan servicios legales pro bono\u201d.\n\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el caso y leer un blog que la ACLU public\u00f3 cuando se argument\u00f3, consulte: <a href=\"https:\/\/www.aclumich.org\/news\/keeping-government-accountable\/\">https:\/\/www.aclumich.org\/en\/news\/keeping-government-accountable<\/a>. \n\nPara leer la opini\u00f3n de hoy, consulte: \n\n<a href=\"https:\/\/www.courts.michigan.gov\/siteassets\/case-documents\/uploads\/opinions\/final\/sct\/163382_65_01.pdf\">https:\/\/www.courts.michigan.gov\/siteassets\/case-documents\/uploads\/opinions\/final\/sct\/163382_65_01.pdf<\/a>\n\nPara leer este comunicado de prensa, haga clic aqu\u00ed: \n\n<a href=\"https:\/\/www.aclumich.org\/en\/press-releases\/aclu-applauds-michigan-supreme-court-ruling-helps-pro-bono-attorneys-continue-doing\">https:\/\/www.aclumich.org\/en\/press-releases\/aclu-applauds-michigan-supreme-court-ruling-helps-pro-bono-attorneys-continue-doing<\/a>"}}],"use_default_media_contact":false,"name":"<p>Ann Mullen, (313) 400-8562, amullen@aclumich.org  <\/p>","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":null,"related_content":[],"issues":null,"toggle-pdf":true,"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico - ACLU of Michigan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico - ACLU of Michigan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DETROIT \u2013 La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Michigan (ACLU, por sus siglas en ingl\u00e9s) aplaude el fallo de hoy de la Corte Suprema de Michigan de que los abogados pro bono en los casos de la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n (FOIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) deben ser pagados en su totalidad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Michigan\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/\",\"name\":\"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico - ACLU of Michigan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-26T20:18:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/\",\"name\":\"ACLU of Michigan\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Michigan\",\"url\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1055,\"height\":620,\"caption\":\"ACLU of Michigan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico - ACLU of Michigan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico - ACLU of Michigan","og_description":"DETROIT \u2013 La Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Michigan (ACLU, por sus siglas en ingl\u00e9s) aplaude el fallo de hoy de la Corte Suprema de Michigan de que los abogados pro bono en los casos de la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n (FOIA, por sus siglas en ingl\u00e9s) deben ser pagados en su totalidad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/","og_site_name":"ACLU of Michigan","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/","url":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/","name":"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico - ACLU of Michigan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#website"},"datePublished":"2023-07-26T20:18:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/aclu-aplaude-el-fallo-de-la-corte-suprema-de-michigan-que-ayuda-los-abogados-pro-bono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclumich.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ACLU aplaude el fallo de la Corte Suprema de Michigan que ayuda a los abogados pro bono a continuar realizando un importante trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclumich.org\/","name":"ACLU of Michigan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclumich.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization","name":"ACLU of Michigan","url":"https:\/\/www.aclumich.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png","width":1055,"height":620,"caption":"ACLU of Michigan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Michigan","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/6421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/6421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}