{"id":9905,"date":"2026-06-16T13:20:10","date_gmt":"2026-06-16T17:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/?post_type=press_release&p=9905"},"modified":"2026-06-16T15:48:06","modified_gmt":"2026-06-16T19:48:06","slug":"el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/","title":{"rendered":"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n"},"author":8,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-9905","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":{"subheading":"El Senado del estado de Michigan aprob\u00f3 hoy la Ley de Derechos Electorales de Michigan (MIVRA por sus siglas en ingles), dando un paso importante hacia la implementaci\u00f3n de protecciones estatales para los votantes contra la discriminaci\u00f3n en las elecciones.","date_and_time":"2026-06-16 12:00:00","featured_image":null,"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"DETROIT<\/strong> \u2013 El Senado del estado de Michigan aprob\u00f3 hoy la Ley de Derechos Electorales de Michigan (MIVRA por sus siglas en ingles<\/em>), dando un paso importante hacia la implementaci\u00f3n de protecciones estatales para los votantes contra la discriminaci\u00f3n en las elecciones.\r\n\r\nLos votantes negros se enfrentan actualmente al mayor ataque contra el derecho al voto desde la era de la discriminaci\u00f3n racial impuesta por los estados a principios del siglo XX, conocida como *Jim Crow*. En los \u00faltimos a\u00f1os, la Corte Suprema ha desmantelado sistem\u00e1ticamente las protecciones de la Ley Federal de Derecho al Voto (*Voting Rights Act* o VRA por sus siglas en ingl\u00e9s<\/em>) mediante casos como *Shelby County* y *Brnovich<\/em>* \u2014y, m\u00e1s recientemente, *Louisiana v. Callais<\/em>*\u2014, lo que ha dejado la Secci\u00f3n 2 de dicha ley pr\u00e1cticamente sin efecto y ha reducido las protecciones de la VRA contra la diluci\u00f3n del voto a una mera formalidad sin valor real.\r\n\r\nTras el desmantelamiento de la Ley federal de Derechos Electorales (VRA), es m\u00e1s importante que nunca que Michigan apruebe la MIVRA. Este proyecto de ley fundamental proteger\u00e1 contra mapas de distritos o sistemas electorales locales que debiliten o silencien las voces de la comunidad negra; abordar\u00e1 las amenazas a la participaci\u00f3n electoral y al acceso a las oportunidades de voto; exigir\u00e1 materiales y asistencia ling\u00fc\u00edstica para los votantes; y crear\u00e1 una base de datos electoral centralizada y de acceso p\u00fablico. Estas medidas de protecci\u00f3n son sumamente necesarias y resultar\u00e1n clave para prevenir la discriminaci\u00f3n en el \u00e1mbito electoral.\r\n\r\n\u00abEl gobierno federal est\u00e1 trabajando de manera enfocada para debilitar y eliminar los derechos electorales en todo el pa\u00eds\u00bb, afirm\u00f3 Loren Khogali, directora ejecutiva de la ACLU de Michigan<\/strong>. \u00abEl objetivo de estas pol\u00edticas antidemocr\u00e1ticas es controlar los resultados de nuestras elecciones y privar a los votantes negros, a los votantes de color y a los votantes con discapacidad de su capacidad para elegir a sus representantes a nivel local, estatal y federal. En Michigan, los votantes han dejado claro que deber\u00eda ser f\u00e1cil para todas las personas habilitadas ejercer su derecho al voto. Punto final. La Ley de Derechos Electorales de Michigan (Michigan Voting Rights Act) adopta medidas importantes para cubrir los vac\u00edos dejados por los intentos federales de privar a los ciudadanos de su derecho al voto. Celebramos que el Senado de Michigan haya aprobado esta ley y pedimos a la C\u00e1mara de Representantes del estado a llevar esta legislaci\u00f3n crucial a su aprobaci\u00f3n definitiva mediante un voto a favor\u00bb.\r\n\r\n\u00abAl aprobar la Ley de Derechos Electorales de Michigan (Michigan Voting Rights Act), el Senado de Michigan ha enviado un mensaje contundente: la discriminaci\u00f3n en el voto jam\u00e1s ser\u00e1 tolerada\u00bb, afirm\u00f3 Michael Pernick, abogado principal del Legal Defense Fund<\/strong>. \u00abEsta ley establecer\u00e1 protecciones cruciales para los habitantes de Michigan; medidas sumamente necesarias en un momento en que los derechos electorales sufren ataques a nivel federal a un ritmo sin precedentes para esta generaci\u00f3n. Le pedimos a la C\u00e1mara de Representantes de Michigan a anteponer las necesidades de sus electores a cualquier otra cosa y a aprobar esta ley\u00bb.\r\n\r\n\u00abEl asalto a nivel nacional contra los derechos electorales y la representaci\u00f3n de las minor\u00edas nos est\u00e1 arrastrando de vuelta a la despreciable era de Jim Crow. Mientras actores hambrientos de poder intentan impedir que ciertas comunidades voten utilizando cualquier medio necesario, los habitantes de Michigan merecen ver a sus legisladores defender nuestros derechos electorales\u00bb, declar\u00f3 Micheal Davis, Jr., director ejecutivo de Promote the Vote Advocates<\/strong>. \u00abLos votantes de Michigan aprobaron de forma abrumadora iniciativas electorales a favor del votante en 2018 y 2022, situando al estado a la vanguardia de la modernizaci\u00f3n y accesibilidad electoral, y facilitando que todos los votantes \u2014incluyendo las comunidades de color hist\u00f3ricamente privadas de sus derechos\u2014 hagan o\u00edr su voz en nuestras elecciones. Estamos deseosos de aprovechar esos avances y esperamos garantizar que, cuando se apruebe la Ley de Derechos Electorales de Michigan, esta beneficie a todos: desde el personal electoral hasta los votantes de todo el estado\u00bb.\r\n\r\n\u00abLa Ley de Derechos Electorales de Michigan marca el inicio de una nueva era de protecci\u00f3n para los votantes del estado\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Lata Nott, directora de pol\u00edticas de derechos electorales del Campaign Legal Center<\/strong>. \u00abEn los \u00faltimos a\u00f1os, la Corte Suprema de los EE. UU. ha ido socavando sistem\u00e1ticamente las protecciones otorgadas por la Ley federal de Derechos Electorales de 1965. Aplaudimos a los legisladores de Michigan por reconocer la triste realidad de que ya no podemos depender \u00fanicamente de los tribunales federales para proteger a los votantes de la discriminaci\u00f3n, ni tampoco esperar que el Congreso resuelva el problema. Hoy, Michigan ha dado un paso importante para proteger a los votantes al aprobar su propia ley estatal de derechos electorales, salvaguardando as\u00ed el derecho al voto, la m\u00e1s fundamental de las libertades estadounidenses\u00bb.\r\n\r\n "}}],"use_default_media_contact":true,"name":"","email":"","phone":"","address":{"address_1":"","address_2":"","city":"","state":"","zip_code":"","country":"United States"},"pgp_public_key":"","spokesperson":null,"related_content":null,"issues":null,"toggle-pdf":true,"documents":null},"yoast_head":"\nEl Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n - ACLU of Michigan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n - ACLU of Michigan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Senado del estado de Michigan aprob\u00f3 hoy la Ley de Derechos Electorales de Michigan (MIVRA por sus siglas en ingles), dando un paso importante hacia la implementaci\u00f3n de protecciones estatales para los votantes contra la discriminaci\u00f3n en las elecciones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Michigan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T19:48:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/\",\"url\":\"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/\",\"name\":\"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n - ACLU of Michigan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-16T17:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T19:48:06+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/press-releases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/\",\"name\":\"ACLU of Michigan\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Michigan\",\"url\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1055,\"height\":620,\"caption\":\"ACLU of Michigan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n - ACLU of Michigan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n - ACLU of Michigan","og_description":"El Senado del estado de Michigan aprob\u00f3 hoy la Ley de Derechos Electorales de Michigan (MIVRA por sus siglas en ingles), dando un paso importante hacia la implementaci\u00f3n de protecciones estatales para los votantes contra la discriminaci\u00f3n en las elecciones.","og_url":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/","og_site_name":"ACLU of Michigan","article_modified_time":"2026-06-16T19:48:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/","url":"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/","name":"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n - ACLU of Michigan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#website"},"datePublished":"2026-06-16T17:20:10+00:00","dateModified":"2026-06-16T19:48:06+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/live-awp-michigan.pantheonsite.io\/es\/press-releases\/el-senado-de-michigan-aprueba-una-ley-estatal-crucial-sobre-derechos-electorales-para-prevenir-la-discriminacion-racial-en-la-votacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/www.aclumich.org\/press-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Senado de Michigan aprueba una ley estatal crucial sobre derechos electorales para prevenir la discriminaci\u00f3n racial en la votaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclumich.org\/","name":"ACLU of Michigan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclumich.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#organization","name":"ACLU of Michigan","url":"https:\/\/www.aclumich.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclumich.org\/app\/uploads\/2025\/12\/ACLU-Michigan_Color-Logo_RGB.png","width":1055,"height":620,"caption":"ACLU of Michigan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclumich.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Michigan","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/9905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/9905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9906,"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/9905\/revisions\/9906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclumich.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}